Terlan

Terlan

Terlan (ital. Terlano) an der Weinstraße ist eine Gemeinde Südtirols im Etschtal zwischen Bozen und Meran.
Das auf 248 Metern Meereshöhe gelegene Terlan ist auch wegen des dort gekelterten Terlaner Weins bekannt, ein Wein, den der Ort wegen seiner optimal gelegenen Weinberge hervorbringt. Daneben ist der Ort auch für seinen Spargel bekannt, der in der Etsch-Ebene geerntet wird.

Wahrzeichen des Ortes sind die oberhalb gelegene Burgruine Maultasch (Burgruine Neuhaus) und der schlanke, mit mehrfarbigen Dachschindeln gedeckte Turm der gotischen Hauptkirche aus dem 14. Jahrhundert.

Geschichte

Geschichte

Im Mittelalter war Terlan eine bedeutende Silberfundstätte. Im 15. Jahrhundert waren um Terlan rund 1.000 Knappen in mehr als 30 Gruben mit dem Abbau von Bleiglanz beschäftigt. Das Material wurde über die nahegelegenen Bäche in die Talsohle geschifft, wo es in den dort gelegenen Schmelzöfen aufbearbeitet wurde. Über die Etsch wurde das Silber schließlich in den Süden transportiert. Heute erinnern noch einige Flurnamen wie Silberleiten oder Silberleitenhof an diese Vergangenheit.

Sehenswürdigkeiten

Sehenswürdigkeiten

Zu den Sehenswürdigkeiten zählt u.a. die Pfarrkirche zu Mariä Himmelfahrt in Terlan. Der Terlaner Kirchturm war bis vor circa 100 Jahren circa 10 Meter schief und zog schon vor vielen Jahren sehr viele Touristen und Schaulustige an. Er musste im Laufe der Jahre öfters renoviert werden bzw. abgetragen und neu gebaut werden. Die letzte große Restauration des Turms war in den Jahren 1995 bis 1996.
Bei dem Terlaner Kirchturm handelt es sich um den Zweithöchsten Südtirols.

 • Schlossruine Neuhaus (auch Maultasch)
 • Die Pfarrkirche von Terlan zu Maria Himmelfahrt
 • Kapelle in der Unterkreuth

Wirtschaft

Wirtschaft

Terlan hat eine Vielzahl an Geschäften und Freizeiteinrichtungen.
In der Dorfmitte gibt es eine Conad-Filiale und ein Eurospin. Des weiteren gibt es mehrere Gasthäuser und Pizzerien sowie Hotels in verschiedenen Preisklassen. Auch gibt es ein Fitnessstudio und einen Erlebnis-Hochseilgarten.
Es gibt 2 verschiedene Banken im Ortskern: die Raiffeisenkasse Terlan und eine Filiale der Südtiroler Sparkasse. In der Fraktion Siebeneich befindet sich eine Filiale der Raiffeisenkasse Terlan.

Die Bevölkerung Terlans ist an das Breitbandinternet der Telecom Italia angeschlossen und zu 100% mit ADSL-Internet versorgt. Es werden über Mobilfunk vier Betreiber empfangen: Telecom Italia Mobile, Vodafone, [http://it.wikipedia.org/wiki/H3g Tre Italia] (Hutchinson H3G) und Wind Italia S.P.A.

Es gibt auch einige Industriegebiete in Terlan. (Handwerkerzone Terlan, Handwerkerzone Enzenberg - zwischen Terlan und Siebeneich)
Terlans Bild wird größenteils von den vielen Äpfel- und Reblandschaften geprägt.
Vor einigen Jahren diskutierte man, ob man, aus Marketinggründen, das Dorf "Terlan a ...mehr